Elegante Damenhosen - was sind sie eigentlich?

In der Mode gibt es verschiedene Begriffe, deren Bedeutungen nicht ganz klar sind. Manchmal verschwimmen Begriffe, manchmal ändern sie ihre Bedeutung. Das gilt auch für die Damenhosen. Was bedeutet der Begriff eigentlich? Um welche Art von Kleidungsstück handelt es sich und was ist seine Geschichte? Es stellt sich heraus, dass es gar nicht so eindeutig ist.

Inhaltsverzeichnis

• Damenhosen - was sind sie eigentlich?
• Die ursprüngliche Hose oder der Anzug für Frauen
• Der Hosenanzug von heute, der auch ein eleganter Anzug ist
• Was soll ich wählen: Anzug oder Jumpsuit für eine Hochzeit?

Damenhosen - was sind sie eigentlich?

Um aus dem Wörterbuch der polnischen Sprache zu zitieren PWN: "spodnium 'Frauentracht, bestehend aus einer Jacke und einer langen Hose'". Entgegen der Ähnlichkeit auf den ersten Blick konjugieren wir dieses Wort nicht wie Wörter, die aus dem Lateinischen stammen, wie z.B. "technum". Die korrekten Formen sind: spodnium, spodniumie, spodniumy oder spodnium, d.h. die Vielfalt ist ähnlich wie bei dem Wort 'Kostüm'. Der Begriff 'Spodnium' kam im letzten Jahrhundert in die Damenmode. Und tatsächlich bezeichnete der Begriff ursprünglich eine Reihe von Kleidungsstücken, die aus einer Damenhose und einer Jacke bestanden. Ein Spodnium war einfach ein zweiteiliger Anzug für Damen. Und wie sieht es heute aus? Die Sprache ist lebendig, daher gibt es ständige Veränderungen. Sie passt sich der Realität an und manchmal erweitern sich Wörter oder ändern sogar ihre Bedeutung. Wenn Sie das Wort 'Hose' in eine Internet-Suchmaschine eingeben, werden Sie feststellen, dass für diesen Begriff oft eine ganz andere Art von Kleidungsstück erscheint. Daraus folgt, dass man unter dem Begriff spodnium heute zunehmend einen eleganten Damenanzug versteht, den früheren owerol. Interessanterweise ist owerol im schlesischen einfach ein Trainingsanzug. Das sorgt für ein gewisses Maß an Verwirrung, und so kann es vorkommen, dass wir in Gesprächen mit Oma, Mama oder einem Freund die gleichen Worte verwenden, um etwas völlig anderes zu beschreiben. Es ist schwer, sich des Eindrucks zu erwehren, dass das ein bisschen verwirrend ist. Vielleicht sollten wir uns endlich eingestehen, dass wir derzeit unter dem Begriff Hose sowohl einen Damenanzug als auch einen schicken Anzug für Frauen verstehen?

Die ursprüngliche Hose oder der Anzug für Frauen

Die Geschichte des Damenanzugs ist äußerst turbulent und hat mit der Emanzipation der Frauen zu tun. Viele Jahre lang galt ein Kleidungsstück, das aus einer langen Hose und einer Jacke bestand, eindeutig als typisch männliche Kleidung. Das Tragen dieser Art von Kleidung durch Frauen war im Grunde undenkbar. Eine der ersten mutigen Damen war die Schauspielerin Sarah Bernhardt, die im 19. Jahrhundert nicht nur zu Hose und Jackett griff, sondern sich auch in der Öffentlichkeit damit zeigte. Es sind Fotografien von ihr aus dem Atelier ihres Bildhauers erhalten, auf denen sie in genau diesem Outfit posiert. Allerdings war die Gesellschaft noch weit davon entfernt, den Anzug als Frauenkleidung zu akzeptieren.

Abgebildet: Sarah Bernhardt im Bildhaueratelier. Quelle: https://www.michaelandrews.com/history-womens-suits/

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts begann eine andere Art von Uniform für Damen an Popularität zu gewinnen. Das Set bestand aus einem Rock und einer Jacke. Das zweiteilige Set war für aktive Frauen bequemer als das traditionelle Kleid. Mit der Zeit trugen die Damen jedoch immer häufiger Hosen, vor allem in der Freizeit. Anfang 1933 versäumte es Eleanor Roosevelt, sich nach einem Ausritt umzuziehen und wurde die erste Frau in einem öffentlichen Amt, die offiziell in Hosen erschien. Zu dieser Zeit trat Marlene Dietrich sowohl in Filmen als auch privat in Anzügen mit Hosen auf. 1939 brachte das britische Modehaus Aquascutum ein dreiteiliges Set auf den Markt, das aus einer Jacke, einer Hose und einem Rock bestand. Mit dieser Lösung konnte man bequem in Hosen zur Arbeit radeln und an Ort und Stelle in einen Rock wechseln.

Abgebildet: dreiteiliges Set Aquascutum, quelle: Cally Blackman: '100 years of fashion', Laurence King Publishing, London 2012, S.162

Ein Meilenstein in der Geschichte des Damenanzugs fand in den 1960er Jahren statt. Der legendäre 'Le Smoking' von Yves Saint-Laurent war ein Outfit nach dem Vorbild eines Herrenanzugs, das speziell für Frauen entworfen wurde. Er stellte eine Art Revolution in der Modewelt dar. Der Designer behauptete, er wolle eine Frau nicht wie einen Mann kleiden, sondern ihr erlauben, elegant und modern zugleich zu sein. Ein weiterer wichtiger Moment in der Geschichte des Damenanzugs war in den 1990er Jahren. Damals erfreute sich das Kostüm, das aus einer Hose und einer Jacke bestand, außerordentlicher Beliebtheit. Heutzutage ist es zu einem klassischen Frauenoutfit geworden. Allerdings wird er immer noch oft mit Macht, Autorität und Professionalität assoziiert, weshalb er oft als Arbeitskleidung gewählt wird. Aber auch sein Potenzial als Abendkleidung wird geschätzt. Heutzutage sind Damenanzüge eine modische und elegante Wahl sowohl für geschäftliche Situationen als auch für festliche Anlässe.

Abgebildet ist Le dinner jacket von YSL, quelle: Cally Blackman: '100 Jahre Mode', Laurence King Publishing, London 2012, S. 235

Der Hosenanzug von heute, der auch ein eleganter Anzug ist

Das einteilige Outfit, das eine Hose mit einer Bluse kombiniert, hat ebenfalls eine interessante Geschichte und ist nicht viel kürzer. Anfang des 20. Jahrhunderts wurde diese Art von Kleidungsstück für Fallschirmspringer, dann für Piloten und Taucher entworfen. Bereits in den 1930er Jahren wurde eine Version der einteiligen Beinbekleidung für Frauen entwickelt, die hauptsächlich als Arbeitskleidung verwendet wurde. In Kriegszeiten arbeiteten Frauen in Fabriken und ersetzten die Männer. Der Anzug war ein bequemes Kleidungsstück für die Arbeit. In jenen Jahren wurden die ersten Versionen dieses Kleidungsstücks auch für die Freizeit entworfen, aber sie fanden keinen großen Anklang.

Foto: Frau im Arbeitsoverall, 1940. fotoquelle: Cally Blackman: '100 years of fashion', Laurence King Publishing, London 2012, S.166

In den 1960er Jahren, nach dem demographischen Boom der Nachkriegsjahre, bildeten junge Menschen einen bedeutenden Teil der Gesellschaft. Das wirkte sich natürlich auf die Mode aus, und die Designer mussten bei ihren Entwürfen eine so große und doch einzigartige Gruppe berücksichtigen. Damals erblühte die Popularität von Damenanzügen. In Polen wurde ein solches Outfit damals auch Owerol genannt. Von sehr farbenfrohen, einfarbigen Modellen mit psychedelischen Mustern über schneeweiße, gestrickte Courreges-ähnliche Versionen bis hin zu punk-inspirierten schwarzen Versionen aus Kunstleder: die 1960er und 1970er Jahre waren das goldene Zeitalter der Damen-Overalls. Auch das nächste Jahrzehnt gehörte dem Owerol in mehreren modernen Varianten. In den 1980er Jahren waren die Jumpsuits für Frauen sehr beliebt. Ein amerikanischer Modedesigner nannte dieses Outfit das Ballkleid des nächsten Jahrhunderts. In den 1990er Jahren war der Erfolg dieser Art von Outfit jedoch abgeflaut. Das Comeback des Jumpsuits für Damen kam zu Beginn des 21. Jahrhunderts und er ist auch heute noch beliebt.

Das Titelbild der Zeitschrift Petticoat zeigt Frauen in farbenfrohen Jumpsuits, quelle: Cally Blackman: '100 years of fashion', Laurence King Publishing, London 2012, S. 248

Was soll ich wählen: Anzug oder Jumpsuit für eine Hochzeit?

Obwohl sie sich in ihrer Form unterscheiden, können beide Arten von Aussteuer ein fantastisches Outfit für eine Hochzeit sein. Unter den vielen Kleidern hebt sich ein stilvoller Anzug oder ein eleganter Jumpsuit von der Masse ab. Für welche Art von Outfit sollten Sie sich entscheiden? Das hängt von einer Reihe von Faktoren ab. Für Hochzeiten im Glamour-Stil sind beide Arten von eleganter Aussteuer geeignet. Für Empfänge im rustikalen oder Boho-Stil ist es jedoch besser, sich für einen luftigen Jumpsuit aus leichten Stoffen zu entscheiden. Er wird wahrscheinlich besser zum Charakter der Feier passen. Das Wichtigste ist jedoch, dass Sie den richtigen Hosenanzug für Ihre Figur wählen. So werden die Proportionen optisch ausgeglichen und die Vorzüge der Figur hervorgehoben. Sowohl der Anzug als auch das Kostüm sind bequem und eignen sich gut zum Tanzen. Die Bewegungsfreiheit ist bei solchen Anlässen extrem wichtig.

Bibliographie:

https://sjp.pwn.pl/slowniki/spodnium.html

https://www.michaelandrews.com/history-womens-suits/

Bertrand Meyer-Stabley: "Die Männer, die die Modewelt erschütterten" Dom Wydawniczy Rebis, Poznan 2015, S.197

Cally Blackman: "100 years of fashion", Laurence King Publishing, London 2012, 162, 166, 235, 248

François Boucher: "Geschichte der Mode", Arkady, Warschau 2009, S. 413, 420, 423