Datenschutzerklärung

Wir respektieren Ihr Recht auf Privatsphäre und sorgen für die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten. Wir verarbeiten diese gemäß den geltenden Rechtsvorschriften, insbesondere gemäß der DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates).

§1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist:

POZA Zakład Krawiecki Bożena Pozauć
ul. Kuszników 7, 80-175 Gdańsk, Polen
USt-IdNr./NIP: PL5830269768
REGON: 190659705

Kontakt in Datenschutzangelegenheiten:
E-Mail: sklep@poza.pl
Postanschrift: wie oben.

§2. Welche Daten wir verarbeiten und zu welchem Zweck

Wir verarbeiten ausschließlich Daten, die für die Erbringung von Dienstleistungen auf hohem Niveau erforderlich sind:

  • Daten, die bei der Erstellung eines Kontos und bei der Aufgabe von Bestellungen angegeben werden: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Lieferadresse, Rechnungsdaten, Telefonnummer, Zahlungsdaten im für die Abwicklung der Transaktion erforderlichen Umfang,
  • technische Daten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website, wie IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, Cookies.

Die wichtigsten Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:

  • Ausführung von Bestellungen und Kaufverträgen – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, Erforderlichkeit zur Vertragserfüllung.
  • Erstellung und Verwaltung des Kontos – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
  • Zahlungsabwicklung – Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO, Vertragserfüllung und unser berechtigtes Interesse an der Gewährleistung der Zahlungssicherheit.
  • Erfüllung gesetzlicher Pflichten, z. B. Buchhaltung und Steuern – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
  • Kontakt per E-Mail oder Telefon – Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO.
  • Newsletter – auf Grundlage Ihrer Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
  • Feststellung, Geltendmachung oder Verteidigung von Ansprüchen – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Analyse des Website-Verkehrs und Statistiken, analytische Cookies, z. B. Google Analytics – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Einwilligung des Nutzers.
  • Marketing und Remarketing, Marketing-Cookies, z. B. Meta Pixel – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, Einwilligung des Nutzers.

Wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen, bitten wir Sie, keine sensiblen Daten, z. B. Gesundheitsdaten, zu übermitteln, die wir nicht benötigen.

§3. Speicherdauer der Daten

  • Daten im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung speichern wir für die Dauer der Verjährungsfrist von Ansprüchen aus diesem Vertrag, verlängert um höchstens ein Jahr für den Fall, dass ein Anspruch kurz vor Ablauf der Grundfrist geltend gemacht wird.
  • Buchhaltungs- und Steuerdaten speichern wir für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum, z. B. nach den Vorschriften über Rechnungslegung und Steuerrecht.
  • Daten, die auf Grundlage eines berechtigten Interesses verarbeitet werden, speichern wir bis zum Wegfall dieses Interesses oder bis zur wirksamen Einlegung eines Widerspruchs.
  • Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung verarbeitet werden, speichern wir bis zum Widerruf der Einwilligung.

§4. Empfänger der Daten

Ihre Daten können an mit uns bei der Abwicklung des Shops zusammenarbeitende Stellen übermittelt werden, insbesondere an:

  • den Anbieter der Shop-Software,
  • Kurier- und Lieferunternehmen,
  • Hosting- und IT-Dienstleister,
  • den Zahlungsdienstleister PayU,
  • das Buchhaltungsbüro,
  • Inkassodienstleister und Banken – falls erforderlich,
  • Google LLC – im Zusammenhang mit der Nutzung von Google Analytics zur Analyse des Website-Verkehrs, ausschließlich nach Ihrer Einwilligung,
  • Meta Platforms Ireland Ltd – im Zusammenhang mit der Nutzung von Meta Pixel für Remarketing und Analyse der Werbewirksamkeit, ausschließlich nach Ihrer Einwilligung,
  • eKomi Ltd. – im Zusammenhang mit der Betreuung des Systems für Verbraucherbewertungen, im Umfang, der zur Verifizierung und Veröffentlichung von Bewertungen erforderlich ist,
  • Zaufane.pl – im Zusammenhang mit der Betreuung des Systems für Verbraucherbewertungen, im Umfang, der zur Verifizierung und Veröffentlichung von Bewertungen erforderlich ist,
  • öffentliche Behörden, sofern eine gesetzliche Pflicht zur Bereitstellung der Daten besteht.

§5. Ihre Rechte

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung Ihrer Daten stehen Ihnen insbesondere folgende Rechte zu:

  • Recht auf Auskunft über die Daten und Erhalt einer Kopie,
  • Recht auf Berichtigung der Daten,
  • Recht auf Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden") – in den in der DSGVO vorgesehenen Fällen,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
  • Recht auf Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit – im Umfang der Daten, die auf Grundlage eines Vertrags oder einer Einwilligung verarbeitet werden,
  • Recht auf Beschwerde bei der polnischen Datenschutzaufsichtsbehörde UODO,
  • Recht auf Widerruf der Einwilligung jederzeit, ohne Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die in §1 angegebenen Kontaktdaten. Wir können zusätzliche Informationen anfordern, um Ihre Identität zu bestätigen.

In bestimmten Situationen, z. B. aufgrund steuerlicher Pflichten, können wir die Erfüllung Ihrer Anfrage verweigern, sofern gesetzliche Vorschriften dies zulassen.

§6. Übermittlung von Daten in Drittländer

Grundsätzlich übermitteln wir Ihre Daten nicht außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR").

Eine Übermittlung außerhalb des EWR kann jedoch im Zusammenhang mit der Nutzung externer Dienstleister erfolgen, insbesondere Google und Meta. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage geeigneter Mechanismen gemäß der DSGVO, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses, sofern der jeweilige Anbieter am EU–US Data Privacy Framework teilnimmt, oder auf Grundlage von durch die Europäische Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

§7. Automatisierte Entscheidungsfindung

Wir treffen Ihnen gegenüber keine Entscheidungen ausschließlich automatisiert, einschließlich eines Profilings, das rechtliche Wirkungen entfaltet.

§8. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies gemäß den Vorschriften des polnischen Telekommunikationsgesetzes vom 16. Juli 2004 sowie des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation vom 12. März 2022 und in Übereinstimmung mit der DSGVO. Cookies sind kleine Textdateien, die vom Server gesendet und im Speicher Ihres Geräts, z. B. Computer oder Telefon, gespeichert werden. Bei einem erneuten Besuch kann die Website Ihr Gerät wiedererkennen.

Cookies können sowohl von unserem System als auch von Systemen externer Anbieter, z. B. Google LLC oder Meta Platforms Ireland Ltd, gelesen werden. Auf Grundlage der Cookies allein können wir einen konkreten Nutzer ohne zusätzliche Informationen nicht identifizieren.

Wir verwenden folgende Kategorien von Cookies:

  • Notwendige Cookies – erforderlich für das ordnungsgemäße Funktionieren des Shops, insbesondere zur Aufrechterhaltung der Sitzung, des Warenkorbs und der Kontoanmeldung. Sie werden auf Grundlage des berechtigten Interesses des Verantwortlichen an der Gewährleistung des ordnungsgemäßen Funktionierens des Shops verwendet, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, und erfordern keine Einwilligung.
  • Analytische Cookies – ermöglichen die Analyse des Website-Verkehrs und die Verbesserung der Website, z. B. Google Analytics. Sie werden ausschließlich nach Ihrer Einwilligung verwendet.
  • Marketing-Cookies – dienen der Personalisierung von Werbung und dem Remarketing, z. B. Meta Pixel. Sie werden ausschließlich nach Ihrer Einwilligung verwendet.

Standardmäßig lassen die meisten Browser die Verwendung von Cookies zu. Sie können jederzeit die Einstellungen Ihres Browsers ändern oder das auf der Website des Shops verfügbare Tool zur Verwaltung von Einwilligungen nutzen, insbesondere um Cookies zu blockieren oder vorhandene Cookies zu löschen.

Die Einschränkung notwendiger Cookies kann bestimmte Funktionen des Shops beeinträchtigen, z. B. das Speichern des Warenkorbs oder die Anmeldung.

Wie Cookies blockiert werden können

§9. Verbraucherbewertungen

Der Shop stellt ein System für Verbraucherbewertungen über die Plattformen eKomi und Zaufane.pl bereit. Veröffentlichte Bewertungen stammen von Kunden, die im Shop einen Kauf getätigt oder eine tatsächliche Einkaufserfahrung mit dem Shop gemacht haben. Die Echtheit der Bewertungen wird gemäß den von den Betreibern dieser Plattformen angewandten Verfahren überprüft.

Der Shop veröffentlicht keine gefälschten Bewertungen und gibt keine gefälschten Bewertungen in Auftrag. Der Shop veranlasst auch keine Bewertungen, die durch Anreize in einer Weise motiviert sind, die gegen geltende gesetzliche Vorschriften verstößt.

Detaillierte Informationen zu den Grundsätzen der Verifizierung von Bewertungen sind in den Informationen beim Bewertungssystem oder auf den Websites der Betreiber der Plattformen eKomi und Zaufane.pl verfügbar.


Menü